時間匆匆，轉眼快過年了，在這幾個月的學校生活中，蕭青芝除了上課就是泡在圖書館看書，她自學完成了大一，大二的課程，打算下個學期大三和大四的課程學完，然後就開始學習大學物理知識，

學校的教授，老師們也知道了這個愛學習的小姑娘，同時還是個天才。雖然不知道她的學習進度，但是在課堂表現上來看，小姑娘大一課程肯定都自學完了。

同時蕭青芝還考下來了英語，俄語，法語，德語的中級翻譯證，不是她考不下高級翻譯證，而是高級翻譯證需要單位推薦，還有工作年限的限製，她不能考而已。

在蕭青芝努力學習的同時，她還接新華書店的翻譯工作，一開始是幾十萬的翻譯費用，後來一個月她可以賺到200萬左右，而她這半年中，遇到打折銷售的店鋪就會進一批貨，糧食，肉食，布料，食用油是主要的購買對象。

她的地窖中的冬菜也在街道辦的組織下購買，品種很少，隻有蘿蔔，白菜，土豆還是少量的。今年她院子中冇有種菜，等明年開春，她就把院子種滿，吃不完的菜就儲藏在空間中，這樣冬天也有新鮮蔬菜吃。

現在剛進臘月，還有一個星期就要開始期末考試了，現在班裡的同學恨不能把一天變成48小時，拚命的學習，而蕭青芝則在完成過年前最後一次的翻譯工作。

按照現在她的翻譯級彆，隻能翻譯些一些外國的書籍，涉及機密的檔案，她的級彆還不夠，當然她做翻譯工作隻是要個明麵上的收入，要不她天天細糧，過不幾天就買肉的行為引起鄰居們的懷疑，一個冇有工作還在上學的小姑娘，哪來的這麼多錢經常買肉吃的。

遇到羨慕嫉妒恨的，把你舉報了，你冇有明麵上的收入，那你可就說不清了。

很快來到了考試周，蕭青芝輕輕鬆鬆的考完試，等待著大學第一個假期的到來，很快成績公佈，蕭青芝冇有意外的全係第一，第一學期充實的校園生活就結束了。

放假後，蕭青芝狠狠的睡了兩天，然後開始準備滿北平城的轉悠，吃著北平城的小吃，串著衚衕，同時看到過年要用的東西，也會買下來，帶回家。

在蕭青芝轉北平城的時候，她還發現了個有意思的事，就是這個世界好像還有《情滿四合院》的人，這邊有第三軋鋼廠，有南鑼鼓巷95號院，還有一個長得老相的廚子。

當然這些都和蕭青芝沒關係，她也隻是覺得好玩而已。等到了除夕，她自己做了幾道菜，包了餃子，還放了一掛鞭炮，覺得很好玩，看著衚衕裡孩子們互相打鬨著，人們見了麵互道一聲過年好呀。這個時代真的太有年味了。

快樂的日子過的總是很快，轉眼已經開學一個月了，這天街道辦突然通知說國家要實行第二套人民幣，要求各家各戶要儘快兌換，第一套人民幣要作廢了。