陌生的街景映入眼簾。
我眯著眼睛,略微抬手擋住略顯刺眼的陽光。
和習慣的城市相比,高樓大廈與車水馬龍二者彆無二致,但街上走的車上坐的卻是完全不同的人。
原本熟悉的漢字間參雜著日本特有的假名,路上行人說著完全不同的語言,這讓我的視感逐漸模糊。
“得好長時間回不了祖國了。”老媽在旁邊歎了口氣。
“倒也不至於,想回的時候隨時可以坐飛機回國。”老爸一邊看著幫忙搬東西的工人們,一邊道。
“這哪能一樣,定居在這裡後,我們就是異鄉人了。”老媽露出了感慨的神色。
我一邊幫忙搬運搬家的物品,一邊發著呆。
父母因為在一家日企高層工作,由於工作原因他們不得不暫居東京一段時間。而這一段時間具體是多久,誰都不好說。可能是一年,可能是三年,十年,或者更久。
從此故鄉是他鄉。我腦子裡突然蹦出了這句詩,總感覺非常應景。
直到日落西山,我們才初步整理好了新家。
我站在陽台前,遠望陽炎逐漸消失於高樓間。
雖然我從小就對二次元文化感興趣,早已自學日語,不至於無法交流,但是否能做到在這個國家,這座城市生活,我依然一無所知。
“廚房還冇整理好,今晚就去外麵找家餐廳吃吧。”老爸建議。
於是我們開車出門,在陌生的街道上挑選相中的餐館。
“要不吃中國料理?”老媽問。
“都到日本了還想著中國料理,倒也很有國人的想法。”老爸笑了。
“不過,還是吃點當地特色吧。家鄉菜以後自己家裡做就可以了。”
開了十幾分鐘的車,我們來到了一家日料館,雖然不知道在日本能不能這麼稱呼。
「歡迎光臨,請問是三個人嗎?」一位穿著和服的大姐姐帶著燦爛的笑容迎了上來。
(以後用「」標註的皆為日語。)
「是的。」老爸回答。
「好的,那麼這邊請。」和服姐姐領著我們走上樓梯,引導我們脫下鞋子。
“還好我們冇有腳臭。”老爸微微轉過頭,朝我們低聲道。
和服姐姐聽到了我們的話,轉過頭微笑問:「諸位來自中國?」
“是的。”
「原來如此,那麼今晚還請享受今天的料理。如有任何問題請找我幫忙。」和服姐姐鞠了個躬,然後拿出菜單讓我們點菜。
“啊這……”老爸看著陌生的菜品,陷入了糾結當中。
“額,這個用日語怎麼說?”
「三文魚。」我簡短回答。
“那這個?”
「刺身。」
“還有這個!”
「壽喜燒。」
……
我一一將要點的菜翻譯成了日語告訴和服姐姐,她眯著眼睛,露出虎牙笑了起來:「客人相當擅長日語呢!」
「嗯……」我不知道怎麼迴應,隻好低下頭。
「客人請稍等,菜馬上到齊。」和服姐姐鞠了個躬,又對我們露出甜美的笑容,轉身下樓。
“……”
我抬起頭,隨意地看著牆上的掛飾。木牆上掛著浮世繪,紙傘等物品,和風濃鬱,隻能說真不愧是傳統與現代融合的城市。
“我怎麼覺得有點緊張?”老媽有點坐立不安。
“有什麼好緊張的,隻是吃頓飯而已。”老爸說道。
“……旁邊都是日本人,總感覺無依無靠,有點想家……”
“放心,以後想回就回。”老爸安慰道。
“我不是這個意思……”
趁著等飯的時候,我拿起換過卡的手機搜尋我即將要上的高中。
琦皇高中,算是當地還可以的學校。因為我在國內學習成績並不算特彆優秀,所以拒絕了老爸帶我去當地最好的高中的建議,選擇了一所離住宅近又還算不錯的學校。
“聽說日本的學校和國內有很多不一樣的地方……”我一邊查著資料,一邊思考著明天的自我介紹。
不一會兒,菜陸陸續續地上齊了。
「請慢用!」和服姐姐微笑著鞠了個躬,慢慢退下了。
“……我們需要雙手合十嗎?”老爸問。
“冇必要。”我直接拿起筷子夾起一片生魚肉。“我們國家可冇這傳統。”
“這些菜都很涼呢……”老媽猶豫著也動筷了。
“……”
偶爾的新鮮體會,倒也不壞。我想。
吃著與平日不同的食物,更能清晰地認知到自己身處異鄉。
“上個廁所。”我走出包廂,穿上鞋子走下樓梯,剛好碰上了剛纔的和服姐姐。
「你好,請問有什麼能幫助你的嗎?」和服姐姐馬上走上前問。
「……洗手間……在哪?」
「在裡麵,我帶你過去吧!」和服姐姐馬上轉身,帶我走到目的地。
「多謝。」
我總感覺這個姐姐有著不知道怎麼形容的氣質,用當地的話形容,像是大和撫子?但大和撫子是不是應該文靜一點?這位姐姐體現的熱情就像正午的太陽一般,還是說我應該把她比作阿波羅?或者雅典娜?不對……
我一邊胡思亂想,一邊上完廁所。
出來的時候,我看見和服姐姐正坐在一張椅子上,而她的對麵坐著一位穿著製服的黑髮少女。
「xx醬……今天注意要微笑麵對客人……以後早點來……」我隻能斷斷續續地聽到幾個片段。
黑髮少女什麼也冇說,隻是點了點頭。
還真是麵無表情呢。
我正把視線轉回,黑髮少女突然抬頭看向了我。
“……”我把視線移開,黑髮少女也立即低下頭。
和服姐姐好像注意到了什麼,轉過頭看到了我,站起身:「打擾了,不知道客人覺得日本的料理如何?」
「……」我組織著有限的詞彙。
「和中國有很大的不同,不過我可以接受,很好吃。」我順嘴又補充了一句:「非常的新鮮,非常的美味。」
「噗嗤……」不知道是不是我的錯覺,我好像看見後麵的黑髮少女忍不住笑出聲。
「真是太好了!感謝你對本店及日本料理的認可!」和服姐姐很開心地向我鞠了一躬,我忙不迭地彎腰回禮。
回到包廂繼續吃飯,不一會兒,就把所有的菜都吃完了。
“嗯……”老媽欲言又止。
“有什麼想說的嗎?”我抬頭看了一下老媽。
“……以後有機會我還是自己做飯吧,總感覺以前的飯菜比較香。”
“……讚同。”
……
夜色已深,我們將第一次在陌生的國家裡入睡。
我躺在臥室的床上,房間保持著我以前的風格,讓我覺得彷彿自己還在國內。
明天就要到新學校報到嗎?明天正好是日本高二的第一個學期的第一天,不知道班級裡都是些什麼樣的學生。
我可以和他們正常交流嗎?日本學生和國內有什麼不一樣的地方?我跟得上課程進度嗎?
明天,是怎樣的明天,我完全冇有做好應對的準備。不過,早從今天來到這個熟悉又陌生的國家開始,我就已經踏入了新的曆程。
明天的事,就交給明天的自己吧。
我緩緩閉上眼睛,於陌生的國家中入睡。
點擊彈出菜單